For the benefit of others too, I'll expand on this a little.
Apart from the OLED mbed support, where we provide a modified version of the AdafruitGFX library, all other display libraries are written by third parties, and we provide the glue code to allow you to use it in tcMenu without writing a line of code.
Along with the list below, you can look at the display plugins section here where there's a more complete list with associated documentation:
https://www.thecoderscorner.com/products/arduino-libraries/tc-menu/
Arduino
Arduino: For OLEDs SSD1306, SH1106 and many other variants
On Uno and other ATMega328 based processors with limited memory - use SSD1306Ascii
On any other processor - use u8g2
For Colour and other monochrome TFTs
ESP32 and STM32 - For most larger color TFTs we are integrating the excellent TFT_eSPI library that provides much faster drawing than other options. Due in 1.8.
Other Arduino devices: Use AdafruitGFX in nearly all cases, almost invariably these displays will not be usable with an Uno / ATMega328. You're better with 32-bit boards for larger color displays, where the SPI speed can be boosted.
For 16x2, 20x4 and other LCD units
Use the inbuilt LiquidCrystal plugin.
Mbed
Mbed: For OLEDs SSD1306 and SH1106
Use the inbuilt AdafruitGFX fork in the designer.
For Colour and other monochrome TFTs
Due in 1.8 - for STM32 boards will be able to support the inbuilt frame buffer.
For 16x2, 20x4 and other LCD units
Use the inbuilt LiquidCrystal plugin.